מכתב לקוראי "אנקולים" איזהו הקורא הטוב — ? המצפה בקוצר רוח לספר חדש . הנה סיפרו והודיעו , כי בקרוב ייצא לאור ספר . וכבר פירשו בשמו ובשם מחברו . והקורא מחכה ואומר לנפשו : מהו הדבר החדש שהכינו לי ? היהיה מעניין ? היהיה יפה ? מה יהיה תוכנו , ומה תהיה צורתו ? והנה , ודאי כבר שמעתם כולכם , שבמהרה ייצא לאור בהוצאת "אנקו ריס" ספרה של רבקה גורפיץ < "ואדי יוצא לעבודה . " מיהו ואדי זה ? הרי לא ואדי פלג ! פלגים אינם יוצאים לעבודה . נכון ! ואדי הוא כלב , בנה של הכלבה מרי . ומרי מיהי ל תקראו בספר ותדעו . מסופר בו על כלבים ועל ילדים קטנים ועל אנשים גדולים . וכולם בני הקיבוץ עין שמר . עין שמר איננו מקום ישוב גדול , אך גם במקום ישוב שאיננו גדול קורים מקרים מעניינים מאוד . ומה קרה שם ? לא ! דבר זה לא נגלה לכם , כי הרי רוצים אתם לקרוא בספר ולמצוא משהו חדש בכל סיפור . חכו , איפוא , בסבלנות ובסקרנות ! הספר "ואדי יוצא לעבודה" נכתב בשביל ילדי הכיתות הראשונות של בית הספר . וגם ילדי הגן יוכלו לקרוא בו וליהנות . אך אולי חושבים אתם , ששכחנו את הילדים הגדולים יותר , את הנערים והנערות בני עשר , אחת עשרה ומעלה ...
אל הספר