דוד בן־גוריון, יו"ר הנהלת הסוכנות, בשנות ה־0נ