פלדי את הדייגים הערביים מנופחי השרירים במלחמתם בגלי הים וגם מנחם שמי צייר דייגים רחבי גרם ומונומנטליים , בהשפעה ברורה של פיקאסו . ההידרשות למזרח הקדום , כאלטרנטיבה לניוון של המערב , היתה בשנות ה20– לעמדה בעלת כריזמה . היה בכך מעין מתן תוקף לפתרון בעיית המצאת הסגנון הארצישראלי , סגנון שיסמן זיקה לשורשי העם היהודי , יבטא את הראשוניות של ההוויה הארצישראלית המודרנית , ועם זה יהיה מרוחק מן ה"מערביות" ומן המנטליות של העולם הישן האירופי . אחד המאמרים הבולטים ביותר בהקשר הזה נכתב בידי הסופר אביגדור המאירי , כתגובה מתוך התנגדות לאלבום שיר השירים שאויר בידי זאב רבן ויצא לאור בהוצאת "בצלאל . " את הדיכוטומיה שבין התרבות המערבית למזרחית ראה המאירי בתפיסת המונומנטליות המזרחית כנגד היופי ה"נעים אבל מוקטן" המערבי : הפירמידה כנגד המבנה היווני . ל"הקטנה" הזאת קרא המאירי : דקאדנס . "ליצור " , כתב המאירי , "זאת אומרת : לבנות ולא לפרוט לפרוטות , גם לא לחקות את חלקי הטבע לפרטיהם " . מכאן שסגנונו ה"קלאסי" של רבן חוטא לרוח המזרח המונומנטלי של שיר השירים . המזרח הקדום , כמקור סגנוני לאמנות עברית מקורית , קסם ל...
אל הספר