הצגת הנושא

הצגת הנושא בין הזכויות החברתיות , הפוליטיות והמשפטיות השונות , יש שהן בעלות השלכות מעשיות , ויש שהן בראש ובראשונה סמליות וחשיבותן היא במישור המופשט , הערכי והעקרוני . הזכות לבחור שם ולהיקרא בו היא זכות סמלית . היא אינה נושאת עמה ( ככלל ) יתרונות מוחשיים כלשהם , כל כולה ביטוי להכרה החברתית בפרט , בייחודו , בעצמאותו , בערכו , ובתקפותה של בחירתו להגדיר את עצמו על פי מיטב הכרתו ובהתאם לערכיו , הזדהויותיו ודימויו העצמי . כפי שקבע השופט ברק בבג"צ אפרת : "שמו של אדם הוא חלק מאישיותו . הוא האני החברתי שלו . הוא המפתח שבאמצעותו הוא צועד בשבילי החברה . אין הוא קוד זיהוי בלבד ; הוא ביטוי לאישיות , לרגש , לחובה , למסורת ולייעוד . " הזכות החוקית לבחור שם ולהיקרא בו היא ביטוי משפטי להכרה החברתית באוטונומיה של הפרט , ובתוך כך בתפיסתו העצמית את זהותו , אישיותו , פועלו , תכונותיו , רגשותיו , הישגיו , נאמנויותיו והזדהויותיו הקבוצתיות והתרבותיות . כל אלה עשויים להתבטא באופן כלשהו בשם שאדם בוחר להיקרא בו . במילים אחרות , הזכות לבחור שם ולהיקרא בו מכריזה על מחויבות חברתית הן לכבוד האדם הסגולי , והן לכבוד מ...  אל הספר