פתח דבר בספר זה נעשה ניסיון ראשון להציע תיאור מהימן של תרומות המורים החלוצים להקמת מערכת חינוך עברי לאומי בארץ ישראל בשנים 1913-1887 ( כלומר : ברוב תקופת "העלייה הראשונה" וכל תקופת " העלייה השנייה . ( " הספר מבוסס על קורס , שהעברתי במסגרת " האוניברסיטה המשודרת" ב"גלי צה"ל , " שבעריכת תרצה יובל . מסגרת הקורס חייבה לבחור שנים עשר מחנכים בלבד . לכן התבססה בחירה זו על איכות התרומה של כל אחד מהם - הן למערכת החינוך העברי לאומי והן להפצת הדיבור העברי בארץ . זה המקום להודות לתרצה על שעיצבה את מסגרת הקורס , נתנה את שמו וכיוונה אותי בבחירת תוכן כל פרק . כך עשתה גם לגבי הקורס הקודם , שהעברתי בסדרה זו , שהופיע בספר בשם עברית שפה מררברת . הביקורות החיוביות על ספר זה ציינו גם את העובדה , שהסגנון בהיר וקריא . על כך שקדתי גם בשלב ההרצאות , על פי עיקרי שיטת " השיכתוב הדידקטי , " שפיתחתי לכתיבה קריאה . בהכנת ההרצאות לדפוס של הספר הקודם והספר הנוכחי תרמה העורכת , אריאלה שטורם , שהציעה ניסוחים לא מעטים כדי להבהיר את כוונתי . תודה מיוחדת לעורך הראשי של הסדרה , מר ישי קורדובה , שגם עקב אחרי תהליך ההבאה לד...
אל הספר