האיגרת הראשונה ( א-י ) באיגרת זו , שסגנונה העברי מורגש היטב מבעד ליוונית , מביעים יהודי ירושלים וארץ יהודה את הזדהותם עם יהודי מצרים ומזמינים אותם לחגוג את חג החנוכה . לאחים ן פנייה סטנדרטית באיגרות ארמיות בין יהודים . לדוגמאות קרובות , העוסקות אף הן בענייני מועדים , ראו ב ' איגרת הפסח ' מיב _. פורטן וירדני , תעודות ארמיות , עמ ' ; 54 וכן באיגרות רבן גמליאל המובאות בתוספתא , סנהדרין ב ו ( מהדורת צוקרמנדל , עמ ' : 417-416 'לאחנא בני גלילא ... ולאחנא בני דרומא ... ולאחנא בני גלותא דבבבל . ( ' ... השוו על י כא ' , האחים . ' ( ברכת ) אושר i ( _zaipeiv ) פתיחה הלניסטית רגילה , המופיעה בצירופים שונים,- ראו : א י ; יא טז , כב , כז , לד,- מק " א י יח , כה ועוד . לסדר מסוים זה , ' ל ( שם הנמען ) _xaipsiv מאת ( שם הכותב /( ראו : אקסלר , המכתב היווני , עמ ' . 67-65 , 44-42 לפי אקסלר ניסוח זה מצביע בדרך כלל על פנייה מן הנחות אל הבכיר , שלא כמו הפניות בפרק יא , שהן לפי הסדר הרגיל יותר ' ) מראובן לשמעון , [ ברכת ] אושר . ( ' אולם אין זה המקרה כאן , וגם הסיפא של הפסוק מראה שאין לפרש את המכתב הזה לפי ...
אל הספר