גידול אוכלוסיית ירושלים היהודית והלא־יהודית, במאה ה־19