בית־חולים יהודי (ברטלט, ביקור מחדש , ציור שער )