מריבות בין הפרוטסטנטים הגרמנים והאנגלים ופירוק הבישופות המשותפת

מריבות בין הפרוטסטנטים הגרמנים והאנגלים ופירוק הבישופות המשותפת על מערכת היחסים בין הפרוטסטנטים הגרמנים והאנגלים מוסרים נוסעים שונים , במיוחד הפרוטסטנטים הגרמנים . שולץ ( 1851 ) מתאונן , בי בערה הפרוטסטנטית בירושלים שלטת הכנסיה האנגליקנית , מאחר שיש יותר אנגלים מאשר גרמנים . לדעתו עתיד היסוד האנגלי שבערה לדחות בהדרגה את הגרמני , במיוחד הואיל וגם השפה האנגלית מתפשטת בעדה יותר ויותר . לדוגמה הוא מביא את העובדה , בי בבית הספר של המיסיון הפרוטסטנטי , שבו ממירים רתם של יהודים פולנים יודעי גרמנית , מלמדים אותם את השפה האנגלית והגרמנית שלהם נשכחת . עוד הוא מציין , כי למרות שלעבודה בבית הספר ולתפקידי מיסיונריות בעיר מתאימים דווקא גרמנים —ואת המשרות אכן תופסים בעיקר גרמנים —הרי המיסיונרים הגרמנים בעצמם נקשרים לכנסיה האנגלית והופכים במשך הזמן בהדרגה לאנגלים . גם שטראוס מדגיש את הניגודים בין האנגלים והגרמנים . רבים מהמיסיונרים הפעילים בירושלים הם גרמנים , וגם המומרים במוסדות השונים הם יהודים גרמנים ו אבל כולם שייכים רשמית לכנסיה האנגלית ולחברות המיסיון האנגליות , ואלה בוודאי לא יעזבו את המוסרות ה...  אל הספר
יד יצחק בן-צבי