הקהילות הפרוטסטנטיות, מוסדותיהן ופעילותן המיסיונרית