הגיאורגים (איברים)

הגיאורגים ( איברים ) הגיאורגים ( גורג'ים , גרוזינים , ( או כפי שנקראו אז . האיברים , היו קבוצה לא גדולה אך חשובה בין יושבי ירושלים . על חשיבותם אפשר ללמוד מעובדת מציאותם של תרגומים לגיאורגית של כמה מן החיבורים הירושלמיים החשובים , בראשם התיאור הגיאורגי של כיבוש ירושלים בידי הפרסים , ושל הלוחות הליטורגיים של כנסיית ירושלים " . יש להניח כי בירושלים דיברו הגיאורגים בשפת המקום , יוונית , אבל בינם לבין עצמם ייתכן שדיברו בלשונם ואף קיימו נוסח תפילה שלהם " . על פי הידיעות שבידנו , מרכזם העיקרי של הגיאורגים היה במערב העיר , בתחום 'מגדל דוד' הביזאנטי , כלומר , בשטח הנתון היום בין המצודה והר ציון . החשוב בתושבי ירושלים הגיאורגיים היה פטרוס האיברי . שמו מלידה היה נברנחגי , אציל גיאורגי ששהה בעל כורחו בחצר הקיסרית ונהנה ממעמדו האריסטוקראטי , אך העדיף לברוח לירושלים ולהקים בה מנזר במחצית הראשונה של המאה הה " . ' בביוגראפיה שלו , שנכתבה כפי הנראה על ידי תלמידו יוהנס רופוס , מסופר כי גם בירושלים ביקשה הקיסרית אודוקיה את קירבתו ; אך הוא התחמק מפניה , מכיוון שהקדיש עצמו לנזירות . פטרוס ביקש לחקות את הנ...  אל הספר
יד יצחק בן-צבי