אתה אומר שהורדוס היה ממשיכם של החשמונאים. האם הוא הלך בעקבותיהם בכול?

אתה אומר שהורדוס היה ממשיכם של החשמונאים . האם הוא הלך בעקבותיהם בכול ? לא , וכעיקר לא בהתייחסות שלו לרומאים . הפגישה של החשמונאים עם הרומאים , עם האימפריה העולה , היתה אומללה . בעיקר נכון הדבר אחרי הכיבוש הרומי של הארץ . החשמונאים לא העריכו נכונה את התמונה הפוליטית ; הם זכרו כל הזמן את נצחונותיהם על _הקלווקים , והיו בטוחים שכפי שהתגברו על הגויים הללו — יתגברו גם על הרומאים . הורדוס , לעומתם , היה מנהיג מפוכח בהרבה . הוא העריך נכונה את המצב המדיני בעולם של אז ואת מקומם הדומינאנטי של הרומאים . אילו עשו כך גם החשמונאים , ייתכן מאוד שהיו מצליחים לנווט בשלום את הספינה היהודית במשברי האוקיאנוס הרומי . ולכן , אינני מקבל את הדעה שהורדוס היה 'עבד רומאי . ' הוא העריך את כוחו וכוח ארצו , רצה מאוד להצליח ורצה שעמו יצליח , והבין שהדבר לא יוכל להיעשות בדרך של עימות עם הרומאים . מכאן אני חוזר למצדה . יש האומרים ; הורדוס הקים את המבצר במצדה כמקום מפלט לעצמו ולמשפחתו . אינני מקבל זא , ת . מצדה היתה מפלט למדינה . המלך ראה עצמו כחלק מהמדינה . הוא מתעשר — המדינה מתעשרת . הוא השלטון . בניית המבצר הזה היא ...  אל הספר
יד יצחק בן-צבי