מפת סכסוך הקרקעות בכרמל בין הכרמליתים והטמפלרים 1885 —

מפת סכסוך הקרקעות בכרמל בין הכרמליתים והטמפלרים 1885 — יוסי בן ארצי רקע כללי המושגים 'כרמל צרפתי' ו'כרמל גרמני' שגורים היו בהוויית החיים של חיפה משלהי המאה התשע עשרה ועד סוף מלחמת העולם הראשונה . 'הכרמל הגרמני' היה זה מכבר למושג היסטורי , והפך להיות הכרמל היהודי למן תקופת המנדט , משום שאדמות הגרמנים שעליו נמכרו לחברת הכשרת היישוב בחודשי האביב והקיץ של , 1918 טרם כיבוש העיר על ידי צבאות אלנבי . 'הכרמל הצרפתי , ' לעומת זאת , היה ונותר מושג שגור בפי תושבי חיפה גם בימינו אנו , הגם שרובם ככולם לא יודעים על מה ולמה זכה לכינוי זה . ההנחה הרווחת היא שמנזר סטלה מריס 'שייך' לכת נזירים 'צרפתית , ' ומכאן שם המרחב שבו הוא מצוי . על שורשי הכינויים הללו ועל מקומם של הגורם הצרפתי והגורם הגרמני בחיפה בשלהי התקופה העות'מאנית , כמו גם על מקומו של המנזר בתולדות חיפה , כבר עמד בהרחבה אלכס כרמל . מטרתו של המאמר שלפנינו איננה אפוא שחזור היסטורי של היווצרות המרחב 'הצרפתי' או זה 'הגרמני , ' כי אם תיאורו בשטח , ובתוך כך בעיקר חשיפתה של מפה שנערכה בעיצומו של הסכסוך בין הכרמליתים ( שבחסות צרפת ) ובין הגרמנים הטמפ...  אל הספר