על תרומתן של שפות הסימנים למחקר הבלשני 387 7 דמיון מפתיעה לשפת הסימנים האמריקנית מבחינת המבנה הדקדוקי שלהן . בלתי צפוי זה העלה כמה וכמה שאלות חדשות וכיווני מחקר שונים, כגון השאלה אם חלק מתכונות השפה נובעות מהערוץ הפיזי שבו היא מועברת . בכמה משאלות אלו דנו בפרק החמישה עשר . כיום, המחקר על שפות סימנים הולך ומסתעף מחד גיסא, והולך ומעמיק מאידך גיסא . הוכחה לכך היא למשל אוסף מאמרים בספר הערוך על ידי Pfau 9 שפות סימנים שלא 8 וכתב העת Sign Language and Linguistics . et al . , 2012 נחקרו עד כה מגיעות לשולחן הניתוחים הבלשני, דבר המאפשר לנו להעמיד במבחן תמידי הנחות והשערות שהתבססו על מחקר של מספר שפות מצומצם יותר . נוסף על כך, נעשים מחקרים מעמיקים יותר ועל מגוון גדול יותר של תופעות בשפות הסימנים המוכרות יחסית . מחקרים אלו מראים שלמרות אותו דמיון מבני, יש גם הבדלים של ממש בין שפות סימנים שונות . בחינה מדוקדקת הן של נקודות הדמיון והן של נקודות השוני, תורמת כל העת להבנה מעמיקה יותר של יחסי הגומלין בין יכולת אוניברסלית לבין הערוץ הפיזי, וגם בין סביבות חברתיות שונות למבנה הלשוני של השפה . כל שפת סימנ...
אל הספר