9.1.2 מילות השלילה בשפת הסימנים הישראלית

168 פרק תשיעי ג . אל : סימן זה מורה על איסור . תבנית כף היד היא , והתנועה היא תנועה אחת קצרה ומהירה, המסתיימת בעצירה . במשפטי איסור אין נענוע של הראש, והמסמן שומר על קשר עין עם הנמען . דוגמאות לשימוש בסימן זה מובאות במשפטים 11 - 9 ובאיור 1 . 9 . ג : לקרוא עכשיו אל ! 'אל תקרא עכשיו ! ' . 9 אוכל לחטוף אל ! 'אל תחטוף אוכל ! ' . 10 תור לעקוף אל ! 'אל תעקוף את התור ! ' . 11 ד . אל ( 'אוי ואבוי אם . . . ' ) : גם סימן זה מורה על איסור, אך יש בו גם נימה של אזהרה 'אוי ואבוי לך אם תעשה זאת ! ' האצבע מוחזקת אנכית, יש תנועה קצרה מאוד קדימה ולאחר מכן שהייה של היד במצב זה ( איור 1 . 9 . ד ) . מבחן אינדקס א להעתיק אוי – ואבוי 'אני מזהיר אותך לא להעתיק במבחן' . . 12 להפריע לי אוי – ואבוי ! 'אני מזהיר אותך לא להפריע לי' . . 13 ה . לא – נכון ( תיקון אינפורמציה מוטעית ) : סימן זה דומה מאוד בצורתו לסימן לא , אך התנועה בו ארוכה יותר ואיטית יותר . יש שמבצעים סימן זה עם כף יד בתבנית ולא . משתמשים בו כאשר רוצים לתקן אינפורמציה מוטעית, כפי שמודגם במשפטים 14 - 15 : ( — חיפשתי חנות מסוימת ברחוב הראשי אך לא מצאתי...  אל הספר
פרדס הוצאה לאור בע"מ