120 פרק שישי הקטגוריה הדקדוקית השנייה הקשורה למושג הזמן היא ה'אספקט' ( היבט ) . קטגוריה זו מקודדת את המבנה הפנימי של האירוע . ההבחנה המרכזית בקטגוריה זו היא בין פעולה מושלמת ( המכונה גם 'פעולה פרפקטיבית', perfective ) ובין פעולה בהתרחשותה ( פעולה אימפרפקטיבית, imperfective ) . ניתן להדגים הבחנה זו באמצעות שני המשפטים הבאים באנגלית : . John wrote a letter . 3 John was writing a letter . . 4 ההבדל בין שני משפטים אלו אינו הבדל של יחסי זמן, שכן שניהם מציינים אירוע שהתרחש בזמן עבר . ההבחנה ביניהם היא באופן שבו מוצג האירוע . במשפט הראשון האירוע מוצג כיחידה אחת שלמה, הכוללת את נקודות ההתחלה והסיום של האירוע . כלומר, הפועל מציג את האירוע כאירוע שהושלם . אחת ההשתמעויות של משפט זה היא אפוא שג'ון סיים את כתיבת המכתב . נייצג זאת בצורה גרפית באופן הבא ( על פי 95 1991, Smith, ) : . . . . . . . . . . . . . . . ה . . . . . . . . . . . . . . . ס . . . . . . . . . . . . . . . . 5 / / / / / / / / / / / / / / / ה — נקודת ההתחלה של האירוע ס — נקודת הסיום של האירוע / / / / / / / — הטווח המובע בפועל המשפט הש...
אל הספר