הר הכרמל, ו ווסטול, 1834

334 ההדפס מעשה ידיו של הצייר האנגלי וויליאם ווסטול ( Westall ) . כפי הנראה, נלקח מתוך הספר ' מ ה ד ו ר ה ע מ מ י ת ש ל ה ת נ " ך ' — A Cabinet Edition Of The Holy Bible ) 1834 ( שהודפס על ידי י . ואן פורסט ( Voorst ) . הדפס דומה בספר אחר מאותן שנים ומאת אותו מוציא לאור מעלה ספק בדבר מקורו של העותק הספציפי וייתכן שמקורו דווקא ב ' ס פ ר ה ת פ י ל ו ת ה מ ש ו ת פ ו ת ' — The Book Of The Common Prayer . הציטוט הנלווה להדפס מפנה את הקורא לספר מלכים א', י"ח, מ"ב : "וַיַּעֲלֶה אַחְאָב, לֶאֱכֹל וְלִשְׁתּוֹת ; וְאֵלִיָּהוּ עָלָה אֶל-רֹאשׁ הַכַּרְמֶל, וַיִּגְהַר אַרְצָה, וַיָּשֶׂם פָּנָיו, בֵּין בִּרְכָּו" . ניתן להניח כי גם פורסט התבסס על הדפסים קודמים בעבודתו על איור זה — הרי הגליל שברקע, הנראים כרוכנים לעבר הכרמל, הועתקו כמעט בוודאות מאיורו של קלמה ’ Plan Du Mont Carmel ’ ומבנהו הגבוה והניצב של ההר מזכיר את זה המופיע באיורו של דאפר ’ de Bergh Carmeli ’ . פורסט, כך נראה, רצה לדמות להר נופך עתיק ופראי הקורן הוד קדומים ובחר בשני מרכיבי נוף אלו להדגשת דימוי זה של ההר .  אל הספר
פרדס הוצאה לאור בע"מ