52 הדפס זה מופיע בספרו של אדוארד קבנדיש דרייק ( Drake ) ' א ד ו א ר ד ק ב נ ד י ש ד ר י י ק , נ ס י ע ו ת ו מ ס ע ו ת ' — ) 1768 ( Edward Cavendish Drake, Voyages and Travels . האיור נמצא תחת אסופה של מספר הדפסים מתחריטי נחושת שהוכנו במהלך כתיבת הספר, אך לא שולבו בין תכניו . הדפסים אלו רוכזו בסוף הספר עם תיאור תמציתי לגבי כל אחד מהם . איור חיפה זכה להתייחסות בהקשר למאהל הערבים שעל ההר : "לערבים אין מגורים למעט האוהלים שלהם שאותם הם מכנים בתים . הם כולם שחורים ועשויים בד משיער עיזים שחורות אותו הנשים טוות ואורגות . האוהלים 2 מתוחים באופן כזה שהגשם זורם עליהם ולא חודר לאוהל פנימה . " דרייק העתיק הן את האיור והן את הטקסט הנלווה לו מתוך ספרו של לורן ד'ארביה ( d’Arvieux ) ' נ ס י ע ה ל פ ל ש ת י נ ה ' — ) 1718 ( Voyage dans la Palestine . כמו שעוד ניווכח, העתקה או התבססות על מקור מוקדם יותר הייתה תופעה רווחת . ההתחקות אחר המקורות הקודמים מעשירה את התובנות ומוסיפה נקודות מבט נוספות על האיור והטקסט והיכן שניתן השתדלתי לעשות כן . המקור הקדום הפעם היה, אם כן, ספרו של לורן ד'ארביה . ד'ארביה מונה...
אל הספר