ב ספר תולדות אדם בתקופה זו פעלו מקובלים הקשורים לכתיבת יחידות 'הזוהר' הראשונות והפצתן ובהם משה די ליאון ( רמד"ל ) , יוסף ג'יקטיליה, יוסף אנג'לט, יוסף אשכנזי ודוד בן יהודה החסיד . כתביו של ר' יוסף עומדים בזיקה הדוקה למקובלים הללו . בספריו השונים הציג ר' יוסף מסורות קבליות הדומות לאלו של מקובלים בני זמנו, אך לעיתים הוא התבטא בשפה גרפית וקונקרטית יותר מן המקובל בכתיבת המקובלים, ולעיתים אפשר לאתר פולמוס מכוון נגד מאן דהוא מביניהם . יצירתו של ר' יוסף כוללת פרשנות על מגילת קהלת, מגילת שיר השירים, פרשת תרומה, מעשה מרכבת יחזקאל ( כל אלו מובאים בספר תש"ק ) , 4 ספר בראשית, ספר טעמי המצוות, עשר הספירות ול"ב נתיבות חכמה . 5 שני הנושאים האחרונים מהווים מבנה מארגן חשוב בספר תולדות אדם שלפנינו . פרופיל ספרותי זה מצביע על כך שאת תורתו האנתרופומורפית והתאורגית, שכללה דימויים וחידושים שסטו מהמקובל בתקופתו, בחר ר' יוסף ליצוק לתוך פרשנות לספרות קנונית ולסוגות ספרות מקובלות . 6 למרות התפוצה הרבה של חיבוריו בכתבי יד והשפעתו המכריעה על מסורות קבליות העוסקות בטעמי המצוות, באמונה בגלגול נשמות בבעלי חיים ובסוגי...
אל הספר