ראשי פרקים

מ ב ו א 4 2 . 2 . 2 חיקוי המקור העברי א . חיקוי הצליל ודו-עיצוריות 1 . שלוש אותיות שורש משותפות 2 . שתי אותיות שורש משותפות 3 . פיתוח השיטה הדו-עיצורית ב . חיקוי הצורה 3 . 2 . 2 סטייה מן הדיוק בתרגום 3 . 2 מוצאם של הגלוסרים ותרגומי המקרא בכתיב הפונטי והשפעת הארמית 3 הגלוסרים המקראיים 1 . 3 זמנם של הגלוסרים, בחירת מילות הערך ומבנם המקורי 2 . 3 בעיות בהבנתם של הגלוסרים 3 . 3 שיטות התרגום 4 . 3 דרך ההדרת הגלוסרים סימני הההדרה  אל הספר