34 הקדמ ה באירופה ובראשם הפרופסורים משה סמט, יעקב כ"ץ ויוסף שלמון, כמו גם לחוקרים מן הדור הצעיר ובהם דוד סורוצקין, אדם פרזיגר, מעוז כהנא ומרדכי זלקין . ספר זה נכתב בתקופה של פריחה מחקרית העוסקת בחברה החרדית בישראל . בין החוקרים שכתיבתם השפיעה וסייעה לי במיוחד אציין את הפרופסורים בנימין בראון וסמואל היילמן, והדוקטורים יוסף פונד ויאיר הלוי . תודה מיוחדת שלוחה גם לידידי פרופסור מוטי ענברי שסייע לי בעצות טובות לאורך השנים . כמי שלא גדל בחברה החרדית, ואף לא התגורר מעולם בבני ברק, יְכולתי להבין לעומקם את התהליכים החברתיים והדתיים שהתרחשו בעיר זו נבעה בעיקר מתוך הַקשר החם והקרוב עם בני משפחתי החרדים המתגוררים בעיר זה עשרות שנים . ביקוריי בעיר מילדותי ועד היום והשיחות עם קרובי משפחתי לאורך הזמן העניקו לי נקודת מבט פנימית ואינטימית על הנעשה בחברה החרדית בכלל ובתחומי בני ברק בפרט . יחסי הידידות האישיים שנרקמו בינינו והמחויבות המשפחתית ההדדית גברו על כל פערי ההשקפות . כך למשל בעיצומה של תקופת מגפת הקורונה השתתפתי בחתונה של קרוב משפחה שמשפחתו משתייכת לאחת החצרות החסידיות השמרניות ביותר בבני ברק . ...
אל הספר