"מחשבות לא מסֹרָקוֹת" של סטניסלב יז'י לֶץ"

612׀ יהודים אינטלקטואלים, יוצרים והורסים, בפני "השאלה היהודית" אביב", הסביר לץ כעבור כמה שנים, "אבל זה לא היה אביב מסורתי ; לפי הלך הרוח שלהם, השירים הללו נראו [ . . . ] פסימיסטיים" . בשנת 1931 החלו חבריו המשוררים של לץ לפרסם בכתב העת "גלגלים", שהיה כתב עת ספרותי- חברתי פולני שפעל בוורשה בשנות השלושים של המאה העשרים, ונוסד על-ידי קבוצת סופרים ואנשי רוח יהודים שביקשו ליצור במה לדיון בסוגיות חברתיות ותרבותיות מנקודת מבט יהודית ופלורליסטית, תוך התייחסות לאתגרי התקופה . בגיליון הראשון שלו פרסם לץ את השירים "מהחלון" ו"פלקט" . הפצת הגיליון השני הופסקה כמעט לחלוטין על-ידי המשטרה . בשנת 1933 פורסם בלבוב כרך השירה הראשון של לץ, "צבעים" . בספר זה הופיע לץ כאנטי-מיליטריסט, שביקר את שפיכות הדמים בחזיתות מלחמת העולם הראשונה . באוסף זה פורסמו היצירות ההומוריסטיות והסאטיריות הראשונות של לץ, שהוא קרא להן "שטויות " ( “frasches” ) . סטניסלב עבר לוורשה והפך לכותב קבוע בעיתונים אופוזיציוניים כגון "הספר מוורשה", "עקבים גבוהים" ובעיתון הפוליטי האנטי-לאומני "עיתון יומי פופולרי" . בשנת 1936 הוא ייסד את תיאטרו...  אל הספר
כרמל