84 ד"ר מיקלוש ניסלי בבלוק וטיפלו בו באמצעים הדלים שעמדו לרשותם . הם נמנעו בכל מחיר מלשלוח את החולה לבית החולים, משום שרופאי האס- אס בדקו את כל המטופלים שם, וגילוי של מחלה מידבקת גרר בעקבותיו את חיסול הבלוק שהמחלה פרצה בו, וגם את הבלוקים השכנים . בשפת הרפואה של האס-אס נקרא הדבר "המלחמה עד חורמה בהתפשטות של זיהום" . תוצאות המאבק הזה היו תמיד משאית או שתיים עמוסות אפר . . . אחרי תקדימים כאלה הובאו אלי גופותיהן של שתי נשים מבית החולים במחנה B . ד"ר מנגלה שלח אותן אלי לנתיחה שאחרי המוות . מצורפים היו כרגיל גם תיקים שהכילו מידע רפואי על המנוחות . שמתי לב שבסעיף שנשא את הכותרת "אבחנה" הופיעו, בהתאמה, המושגים "טיפוס הבטן" ו"אי-ספיקת לב", ולצד כל אחד מהם סימן שאלה . אינני נמנה עם הנוהגים לעצור ולשקול כל דבר לחיוב או לשלילה לפני שהם פועלים . אני מחליט במהירות ופועל במהירות, בייחוד כשמדובר בהחלטה חשובה . התוצאות אינן תמיד מזהירות . העובדה שמצאתי את עצמי כאן, במשרפות, היא תוצאה של החלטה חפוזה . והנה שוב נחפזתי להחליט . לא יכולתי לשלוח לד"ר מנגלה בדוח ממצאי הנתיחה שאחרי המוות אבחנה של "טיפוס הבטן" ...
אל הספר