בשיר חוזה צונזער לא רק את העלייה הראשונה, אלא גם את העליות הבאות ואפילו את דברי הלעג שידע שיופיעו ואת סימני השאלה . הוא כותב על אלה, וכבר אז בשירו, מציע בעצמו תשובות . אכן, שיר נבואי . בספר רחב היריעה שלפנינו יש כמה רבדים : שירים, סיפורי שירים וסיפור מסגרת . על אלה ניתן להוסיף את רובד הנִרְאוּת, הציורים המיוחדים המוסיפים עושר להנאה . הקוראים יכולים לרפרף ( "לזפזפ", בלשון הימים שבהם נכתבים הדברים ) בין הרבדים שכולם שזורים וסרוגים אלה באלה . יכולים לעבור ביניהם כל העת, וזאת במינון הנוח להם . השירים – יש כאן מאגר ענקי, אנתולוגיה נפלאה שכל חובב זמר ימצא בה אוצרות ויצא נשכר, ואפילו אם יתעלם מהרבדים הנוספים . בתחום הזה נטלה על עצמה המחברת משימה גדולה, לא רק ליהנות מהשירים, אלא בפירוש לקחת חלק בהצלתם . תמצאו בספר שכיות חמדה יקרות ובלתי מוכרות, עמל ח"י שנות עבודת איסוף ועריכה . סיפורי השירים – הספר מנומר בהערות השולחות את הקורא למקורות מרתקים . צורת העריכה הזו מאפשרת לשמור על רצף הסיפור, ועם זאת, המתעניין והמתעניינת יכולים לנטוש את המשמרת כשנוח להם ולעיין בהערות, ואז לשוב אל רצף המלל . הם גם י...
אל הספר