על כל התהפוכות של ימינו

האמריקאית בלב ברלין הנאצית | 449 שעם חבריו נמנים הלמוט ג'יימס גראף פון מוֹלטקֶה ואדם פון טרוט צוּזולץ . מולטקה וטרוט צו זולץ נמנים עם הקושרים שיוצאו להורג — לצדם של ארנסט פון הרנק, הנס פון דוהנאני, דיטריך בונהוּפר, קלאוס בונהופר ויוליוס דלבריק — בגין השתתפותם בניסיון ההתנקשות בהיטלר במבצע ולקיריה . 2 ב- 16 בפברואר 1943 , קצין הדת הארלד פלשאו נכנס לגֶפֶנגנֶס III ומוצא את מילדרד כבולה בתאה ורוכנת מעל ספר . אקסל פון הרנק הצליח לבסוף לשכנע מישהו מהנהלת הכלא להבריח לה את הספר . אינגה, אחותו של ארוויד, ביקשה מקצין הדת פלשאו להבריח למילדרד תפוז ותצלום . על קצין הדת נאסר בתכלית האיסור למלא שליחויות מטעם משפחתו של הנידון למוות, אבל הארלד פלשאו מוכן להסתכן . הוא רואה שהספר הוא אוסף משירי גֵתה . בידה היא מחזיקה בדל עיפרון . היא מתרגמת את השירים לאנגלית . שולי הדפים מלאים בכתב ידה . בעמוד 74 מילדרד כתבה : In all the frequent troubles of our days AGod gave compensation— more his praise In looking sky — and heavenward as duty In sunshine and in virtue and in beauty על כל התהפוכות של ימינו פיצה אותנו...  אל הספר