תל א ביב ה צעירה ג׳ניה אוורבוך וחיים אלפרין היו מהכוחות המרכזיים שעיצבו את תל אביב בימי היישוב . היא הייתה אדריכלית בולטת, והוא היה מייסד גופי החירום והביטחון בעיר העברית הראשונה . במשך עשרות שנים פעלו זה לצד זו – כזוג וככוחות משלימים – בלב ההתהוות העירונית | אילן שחורי הזוג המלכותי של אייר תשפ״ו_א פריל אייר תשפ״ו_א פריל 20262026 4343 ג׳ניה אוורבוך וחיים אלפרין כ שלושה קילומטרים מפרידים בין כיכר ג׳ניה אוורבוך לרחוב חיים אלפרין . הכיכר היא מעגל תנועה קטן ברחוב בני דן שבצפון תל אביב, מתחת לגשר הירקון, ורחוב חיים אלפרין הוא סמטה צדדית המחברת בין הרחובות קרליבך וצקלג במרכז העיר . הדרך העלובה שבה הונצחו שני אישים דגולים אלה, שהיו גם בני זוג, עומדת בניגוד גמור לחשיבותם הגדולה בהתפתחותה של העיר תל אביב בתקופת היישוב והמנדט הבריטי . ג׳ניה אוורבוך הייתה אדריכלית פורצת דרך ואפשר להגדיר אותה כמלכת הבאוהאוס – הסגנון הבינלאומי המאפיין את תל אביב . היא הטביעה את חותמה על עשרות מבנים בעיר הלבנה, וגולת הכותרת של עבודתה היא תכנונה ועיצובה של כיכר צינה דיזנגוף ההיסטורית . חיים אלפרין ייסד את המשטרה העיר...
אל הספר