א ו ר ו ת ׀ 1 1 : ג 'ו ר ג ' א ו ר ו ול 4 6 דבר . זה בסדר אם שכחתם אותי . כל החיות שוות אבל יותר קל לזכור גיבורים . לדוגמה, הסוסים : בוקסר, החזק, שקם שעה לפני כולם ועובד עד הלילה, גורר סלעים לבניית טחנת הקמח החשמלית שתהיה יום אחד לרווחת כל החיות . קלוור, שבגופה מגנה על הברווזונים היתומים, כדי שאף חיה לא תרמוס אותם בהמולה של האסיפה הכללית . בנעוריכם בכיתם מתחת לשמיכה, לאור פנס L-ה הצבאי שקיבלתם במתנה מאחיכם הגדול, כשקראתם איך בוקסר הזקן נבגד . במקום לשלוח אותו לבית- החולים לטיפול, החזירים מכרו אותו לפושט העורות שהפך את בשרו למזון כלבים ואת עצמותיו לדבק . עשרה עמודים מאוחר יותר, קשוחים ומרירים, עיקמתם את פיכם לחיוך כאשר שמעתם יחד עם קלוור שהחזירים שינו את הדיבר השביעי מ"כל החיות שוות" ל"כל החיות שוות אבל יש חיות ששוות יותר" . אך מי, תרתי משמע, קרא את הכתובת על הקיר ? אני . ומי הבין ראשון לאן באמת לוקחים את הגיבור שלנו ? ומי גירש ממנו זבובים כשהוא שכב משותק בשדה ? ומי — אני — ניגב את הדמעות של קלוור כשהיא קלטה לאן הדרדרה המהפיכה שהייתה אמורה להביא צדק לחיות, אחרי אלפיים שנות ניצול ? "זה נ...
אל הספר