001׀ סוקרטס אקספרס יכול לראות שהגבר נרגש במיוחד . הוא ממלמל משהו על הערצתו לתורו . "אז מה אתה רוצה לעשות", אומרת לו אשתו בלגלגנות . "ללכת לחיות ביער ? " הגבר הנזוף שותק . לא, הוא לא ילך לחיות ביער . הוא ינהג במיני-ואן שלהם הביתה, יפרוק את המטען ויחזור לחיות חיי ייאוש שקטים . זאת הבעיה עם תורו . מה שהוא עשה לא היה מעשי . אנחנו לא יכולים לעזוב את הכול ולחיות ביער, אפילו לא אם אמא והבישול הביתי שלה נמצאים בקרבת מקום . יש לנו חשבונות לשלם, וקונצרטים של הילדים ושיחות ועידה שצריך להשתתף בהן . אבל תורו מעולם לא הציע לנו לנסות לחיות כמותו . "וולדן" נועד להיות קריאת השכמה, לא דוגמה לחיקוי . אני ממשיך לשוטט ובהמשך הדרך נתקל בכתובת נוספת . מילים מתוך "וולדן", אולי המילים המפורסמות ביותר מאת תורו : "הלכתי ליער מפני שרציתי לחיות מתוך כוונה, להתמודד רק עם העובדות החיוניות של החיים, ולראות אם לא אוכל ללמוד את מה שהן יכולות ללמד, כדי שלא אגלה, כשיבוא זמני למות, שלא חייתי" . המילים מוצאות חן בעיני, אבל הייתי עושה בהן שינוי קטן . הייתי משנה את "לחיות מתוך כוונה" ב"לראות מתוך כוונה" . אני לא חושב שתורו ה...
אל הספר