פרק שני: אל מול מורשת הקנון