כמה מקו רות והצעות לקריאה נוספת

בהקשר הוויזואלי, נוסף על הסקיצות שלי עצמי, קיבלתי הרבה מאוד מהטעימות ומהאוצרוּת בכמה ספרים . העיקרים שבהם היו ,Yiddishland שפירסם במקור בצרפת ז'ראר סילביין ; Image ,Before My Eyes בעריכת לוּציאן דוֹבְּרוֹשיצקי ( וברברה קירשֶׁנבְּלָט-גימבְּלֶט ) ; יצירת המופת של רומן וישניאק, A Vanished World ; וכן ספרה של יפה אליאך, : There Once Was a World A 900 - Year Chronicle of the Shtetl ,of Eishyshok שסיפק לי תוכן מילולי וויזואלי כאחד . אבל "עובדות" לעולם אינן מספיקות . כדי לחוש עוד יותר את העולם הזה פניתי לתרבות, למנהגים ולחפצים נדירים ויקרי ערך, לא בסדר מסוים ( כולם נהדרים ) : Jewish Magic and Superstition : A Study in Folk Religion מאת ג'ושוע טרכטנברג ; Houses that Talk : Everyday Life in Zydu Street ,in the 19 th - 20 th Century up to 1940 שפורסם ב- 2018 בווילנה ; The People and the Books מאת אדם קירש, המציג במומחיות את הכתיבה בשפת היידיש בהקשר הרחב יותר של ההיסטוריה ; Shtetl : A Creative Anthology ,of Jewish Life in Eastern Europe אוסף קלידוסקופי של ספרות יידיש בעריכת יואכים נויגרושל . נוסף...  אל הספר