אמריקה השנייה | 30 ותומכים לשעבר של הקונפדרציה שנקראה "החתוליים" . כאשר בן הדוד ג'ים רצח את אסא הרמון מק'קוי, חייל לשעבר בצבא האיחוד, הוא הצית אחד מסכסוכי הדמים המשפחתיים הידועים ביותר יד בהיסטוריה האמריקנית . פאפו נולד בשם ג'יימס לי ואנס בשנת 1929 . שמו האמצעי ניתן לו כמחווה לאביו, לי ואנס . לי הלך לעולמו כמה חודשים לאחר הולדתו של פאפו, ואימו, גולדי, שנותרה לבדה ומותשת, שלחה אותו להתגורר עם אביה, פאפ טוֹלבי, אדם חמור סבר שניהל עסק קטן לכריתת עצים . אף שגולדי שלחה כסף מדי פעם, היא כמעט לא ביקרה את בנה הצעיר . פאפו גדל אצל טולבי בג'קסון, קנטקי, במשך שבע-עשרה השנים הראשונות לחייו . ביתו של פאפ טולבי היה קטן וצנוע — שני חדרים בלבד, במרחק של כמה מאות מטרים מביתם של בני משפחת בלנטון — בליין והאטי ושמונת ילדיהם . האטי ריחמה על הילד חסר האם, ושימשה לו מעין דמות אם חלופית . עד מהרה הפך ג'ים לבן משפחה נוסף : את מרבית זמנו הפנוי בילה עם בני משפחת בלנטון, ואת רוב ארוחותיו אכל במטבחה של האטי . לכן היה זה אך טבעי שיינשא לבתה הבכורה . ג'ים נישא למשפחה פרועה במיוחד . בני משפחת בלנטון היו שם מוכר במחו...
אל הספר