• 104 • לֶדוּאִיווּ ( 1924 - 2012 ) , יליד העיר מָסֵייאוֹ, בירתה של מדינת אָלָגוֹאָס בצפון-מזרח ברזיל . היה משורר, סופר, מסאי, מתרגם ועיתונאי . ספר ביכוריו, דמיונות , פורסם בשנת 1944 ובשנה שלאחר מכן פרסם קובץ נוסף בשם אודה ואלגיה , וזכה עליו בפרס אוֹלָאבוֹבִּילָאק לשירה . לאורך קריירה שנמשכה כחמישה עשורים פרסם קרוב לשלושים קובצי שירה, חמישה רומנים ועוד חמישה קבצים של סיפורים קצרים . לצד יצירתו המקורית, תרגם לפורטוגזית יצירות ספרותיות חשובות מפרי עטם של ג'יין אוסטין, פיודור דוסטויבסקי, גִי דה מופּאסאן וארתור רמבּוֹ . הודות להישגיו הספרותיים ויצירתו הענפה נבחר לכהן כחבר קבוע באקדמיה הברזילאית לספרות, כיהן בה עד יום מותו, ויזם כמה מהרפורמות החשובות במבנה האקדמיה ובמערך הפרסים שהיא מחלקת . למרות הצלחתו הספרותית בברזיל, גוף היצירה הגדול שלו זכה למעט תרגומים . נושא בולט ביצירתו של איווֹהוא עיר הולדתו מָסֵייאוֹ . נוֹפֶיהָואנשיה הם מוטיבים חוזרים בשירתו, אך לצד זאת שיריו מעלים רשמים של אדם קוסמופוליטי, שראה את עצמו כאזרח העולם .
אל הספר