• 34 • משוררת כורדית-סורית שנולדה בשנת 1985 בעיר קובאני, סמוך לגבול סוריה-טורקיה . אחרי שהשלימה את לימודיה התיכוניים בעיר הולדתה, למדה כלכלה באוניברסיטת חַלַבּ . אחרי פרוץ מלחמת האזרחים במדינה ותחילת ההפצצות הכבדות על העיר חלבּנאלצה לעזוב את העיר וחזרה לזמן מה לעיר הולדתה ואחרי תקופה חזרה לחלבּ . לבסוף עזבה את סוריה בשנת 2014 . אחרי ששהתה שנה בטורקיה, עברה לגרמניה והשתקעה בברלין . עד כה פורסמו שלושה קובצי שירה מפרי עטה : צהריים של אהבה, צהריים של מלחמה ( כּובּיא, 2013 ) , כאילו היה המוות גרוטאה ( בית אלמוואטן, 2016 ) ו שברים בלתי נראים ( רוואשן, 2021 ) שראה אור במקביל גם בתרגום לגרמנית, ( 2021 , Unsichtbare Brüche ) Sujet Verlag . כותבת בקביעות עבור מספר עיתונים וכתבי-עת בערבית ובגרמנית . חברה בסניף הגרמני של PENCenter . • 35 • וִידָאד נַבִּי בדידות אִישׁלֹא קוֹרֵא שִׁירָה בַּבֹּקֶר : צִפּוֹר עוֹזֶבֶת אֶת קִנָּהּ כְּדֵי לְצַלֵּם תְּמוּנָה עִם גִּדְרוֹת תַּיִל עַל הַגְּבוּל, אָהוּב מַנִּיחַ רֹאשׁ עַל חֲלֻדַּת מוֹשָׁב בַּתַּחֲנָה וְחוֹשֵׁב עַל יַד אֲהוּבָתוֹשֶׁנִּשְׁכְּחָה בְּכִיסוֹ, חַי...
אל הספר