172 אריין באקר אכן נכתב בחוגי עדת היחד או בקבוצות הקרובות אליה, כמו שטענה לאחרונה דבורה 5 או שמא המקבילות כלליות יותר, והן מעידות רק על כך שספר המשלים דימנט ? 6 וחיבורי היחד הם בני אותו הזמן בערך ? במאמר זה אציג מקבילות שעדיין לא נדונו, והן קשורות לתפיסה שהמאורות משבחים את אלוהים . בהקשר זה ספר המשלים מפתח כמה תפיסות ייחודיות, שיש להן מקבילות מובהקות ב'מוסר למבין', טקסט חכמה מקוטע מקומראן . אפתח בקריאת הפסקאות הרלוונטיות משני הטקסטים, לאחר מכן אבדוק את ההקבלה ביניהן ולבסוף אנסה ללמוד מן ההשוואה על מידת הזיקה שבין החיבורים . ב . המאורות בספר המשלים : התנועה הבלתי פוסקת, הכבוד והשבח לאל כאמור, ספר המשלים השתמר רק בכתבי יד אתיופיים בלשון געז, אבל החוקרים מסכימים בדרך כלל שהחיבור נכתב בשפה שמית, ארמית או עברית, ושהתרגום האתיופי תלוי בתרגום יווני מן השפה השמית המקורית ( כך בכתבי קודש רבים של 7 המבנה הכללי של החיבור פשוט : פרק לז פותח את החיבור ; הכנסייה האתיופית ) . גוף החיבור מחולק לשלושה חלקים ועוד נספח : המשל הראשון ( פרקים לח — מד ) ; 8 המשל השני ( פרקים מה—נז ) ; המשל השלישי ( פרקים נח...
אל הספר