פרוטגורס

89 פרוטגורס גם בתחום הפרטי אין החכמים והטובים שבאזרחים מסוגלים להקנות למישהו אחר את אותה הסגולה הטובה שבידם . כי פריקלס, אביהם של שני הצעירים הנוכחים פה, חינך אותם יפה וטוב בכל הנושאים שלשמם היו לו מורים, אבל באותם עניינים שבהם הוא חכם, לא חינך אותם, לא בכוחות עצמו ואף לא באמצעות מסירתם למורים ; אלא הם הלכו לרעות בשדות כמו צאן ששולח לחופשי, כדי שאולי תזדמן להם הסגולה הטובה מתוך עצמם . ואם תרצה - קלייניאס, אחיו הצעיר של אלקיביאדס הנוכח כאן, היה בן חסותו של אותו פריקלס עצמו, ומפחד פן ישחית אותו אלקיביאדס, הוא הפריד 42 ולא אותו ממנו ומסר אותו לאריפרון שיחנך אותו . עברו שישה חודשים ואריפרון החזיר אותו לידיו כי לא ידע כיצד להתנהל איתו . ואני יכול לספר לך על רבים אחרים, שהיו טובים בעצמם, ואף על פי כן לא הצליחו מעולם לשפר מישהו, לא מבני ביתם ולא זרים . "ולאור הדברים האלה, פרוטגורס, איני מאמין שהסגולה הטובה ניתנת להילמד . אבל כשאני שומע אותך אומר את מה שאתה אומר, אני מתחיל לשנות 42 . לאחר שקלייניאס, אביהם של אלקיביאדס וקלייניאס הצעיר, נהרג במלחמה, פרש עליהם פריקלס את חסותו, ובהקשר זה העביר את ...  אל הספר