• 68 • 4 . בְּשָׂרוֹפִּכָּה בִּצְרוֹרוֹת, כִּתֵּר אוֹתוֹ כִּמְנִיפָה רַכָּה 5 . חֳלִי הַבָּשָׂר מְבַשֵּׂר עַל אֶפְשָׁרוּת כְּנִיסַת רְסִיס זָר 6 . בַּרְזֶל, עוֹפֶרֶת, אֵפֶר לְבָבוֹת כְּנוּעִים : מִלְחֶמֶת חֲפִירוֹת • 69 • 7 . סְרִיג הַצֶּמֶר יִמְנַע מִכָּל קָלִיעַ אֶת מַגַּע עוֹרִי 8 . בְּתוֹךְהַפְלָנֶל צִפָּרְנָיו נוֹבְרוֹת, חוֹפְרוֹת בִּבְשַׂר חֲרָקִים 9 . מוּל צָבָא אַדִּיר, חשֶׁךְ, חוֹר בָּאֲדָמָה, שְׁנֵי גְּבָרִים עוֹמְדִים • 70 • 10 . עִם הָאֲדָמָה הַגְּוִיּוֹת חוֹגְגוֹת אֵרוּסֵי דָּמִים ז'וליאן ווֹקַנס ( 1878 – 1954 ) הוא משורר צרפתי ואספן אמנות ששאב השראה רבה מיפן, בין הראשונים שייבּאו את שירת ההייקו לשפה הצרפתית . איבד את אחת מעיניו במלחמת העולם הראשונה . רוב שירתו עוסקת בחוויותיו מהמלחמה .
אל הספר