] 370 [ אוצר מילים ] 371 [ היהודי הגולה — שיחה עם ג ׳ורג׳ שט יינר ״אז מה הוחלט בסוף, אהוד ברק יעלה לנאום בכיכר או לא ? ״ שואל הסופר, המסאי ומבקר התרבות הפרופ׳ ג׳ורג׳ שטיינר בסוף השיחה איתו, שהתקיימה בשעת ביקורו בישראל בנובמבר 1999 . נפגשנו בלובי של מלון בתל אביב ב- 4 בנובמבר . ״איך אפשר לומר שמדינת לאום היא הפתרון לעם היהודי, אם ראש הממשלה חושש לעלות לבמה בכיכר גדולה בעיר מרכזית ? ״ שטיינר ( 1929 - 2020 ) היה פילוסוף יהודי בעל שם עולמי . כתביו והרצאותיו זכו לתהודה רבה בעולם . בישראל הרבה פחות ולא במקרה . שטיינר הגדיר את עצמו כאדם קוסמופוליטי . הוא נולד בפריז להורים ילידי אוסטרייה, ובהיותו בן 11 עברה משפחתו להתגורר בארצות הברית . במשך שנים שימש מרצה לספרות השוואתית בקיימברידג׳ ובאוניברסיטת ז׳נווה, ומאחוריו שנים של ביקורות ספרות ב ניו יורקר . שטיינר פרסם יותר מעשרים ספרים, ובהם נובלות ורומנים, ספרי מסות ומאמרים בתחומים רבים — ספרות, פילוסופיה, לשון, תרגום, אסתטיקה, מוסר . ספרו הראשון, שיצא לאור ב- 1958 , עסק בהשוואה בין טולסטוי לדוסטויבסקי . ספרו Errata ( שפירושו ״לוח תיקונים״ ) הוא אוטו...
אל הספר