319 ציוויי המהפכה מאויר בשם "שרעטעלעך" ( גמדים, ננסים ; יצא לאור רק גיליון אחד ) . 74 ה"קולטור- ליגע" הגבירה את מאמציה לחיזוק הקשרים בין אמנים יהודים בוגרי האקדמיה הרוסית והאירופית ובין ספרות היידיש ותיאטרון היידיש, שהחלו אז לצמוח . אגף המוזיקה של הארגון, שהקמתו הייתה מתוכננת זה מכבר, יצא כעת לדרך תחת שרביטם של האתנו-מוזיקולוג משה ברגובסקי והמלחין אברהם דזימיטרובסקי . האגף תמך בהפקות אמנותיות פרטיות ואִרגן שורה של קונצרטים פתוחים של מוזיקה קלסית אירופית ויהודית עבור ציבור "הפועלים היהודים", וכן ערבים שהוקדשו לשלום עליכם ולפרץ . האגף גם פעל למיסוד חינוך מוזיקלי בתחום המוזיקה העממית היהודית באמצעות קיום הכשרות למורים יהודים והקמת "מקהלה אמנותית", הניח את היסודות להקמת סטודיו יהודי למוזיקה ותכנן הפקת אופרה יהודית . 75 היוזמות הללו, הן בצורתן והן בתוכנן, היו ברובן הֶמשך ישיר של תוכניות התרבות שהִתוו חסידי היידיש בשנים 1917 – 1918 . בקיץ 1919 פרסמה ה"קולטור-ליגע" קובץ של יצירות ספרותיות ומאמרים בנושאי ספרות, אמנות ומוזיקה בשם "אויפֿגאַנג" ( מעלה ) , במימונו הישיר של מרכז היבסקציה במוסקבה . ...
אל הספר