Cultural Pearls from the East: In Memory of Shmuel Moreh (1932-2017)

300 הילה פלד-שפירא ביקורות ספרים ולמעשה לא רק קרא את הטקסט, אלא אף האזין לו וחש אותו . אך טבעי הוא גם שהספר עוסק בסוגיות המשיקות לספרות על סוגותיה השונות, שכן כבר באפריל 2002 פרסם מורה מאמר בעיתון הארץ, ובו הדגים כיצד הספרות הערבית קשורה לכל אירוע מציאותי או פוטנציאלי, וכיצד בקריאה מעמיקה בה אפשר לזהות זרמים ותת- 2 כך גם אין תמה זרמים פוליטיים וחברתיים עוד בטרם עלו והופיעו על פני השטח . שהספר מציג מחקרים המתפרשים על פני תקופות שונות, שהרי מורה נהג להדגיש את חשיבות הספרות הערבית המוקדמת לשם הבנת הספרות הערבית המודרנית, כפי שגורסים מנחם מילסון ומאיר בר-אשר בפרק המבוא ( עמ' 20 ) . ואכן, כפי שזוכרים תלמידיו ועמיתיו, מורה טען כי תמיד אפשר למצוא קשרים בין עולמות שנראים לכאורה מרוחקים או אף מנוגדים זה לזה . רוחב היריעה וקשת הנושאים שבקובץ מרשימים . הדיונים בו מעמיקים ומראים כיצד היבטים לשוניים שלובים בהקשרים תרבותיים וכרונולוגיים ובתהליכים שחלקם היברידיים ( עמ' 289 ) ושאינם משקפים בהכרח נקודה בודדת אחת בזמן ובמרחב . מאחר שהקובץ עוסק בנושאים רבים שנבדלים זה מזה ונכתבו על ידי חוקרים מתחומים שונ...  אל הספר