98 אחרי המלחמה חיפשה אמא את מרינה . אני עדיין הייתי בבית ספר יסודי כשהן מצאו זו את זו . וזה קרה אפילו בלי עזרת הצלב האדום . לצ'וּפַּיילוֹ ההוא שגידל את אמא הייתה חוץ מסטפניה עוד אחות שהתגוררה באוֹלקוּש ( Olkusz ) , והיא איתרה איכשהו את מרינה . האחיות מצאו זו את זו . מרינה חיה עד היום בפטרבורג — היא כבר בת כמעט תשעים . ביקרתי אותה בשנות השבעים, והיא הייתה כמה פעמים כאן בפַּסלֶנק . ביקשתי ממנה שתתאר את כל זה, אבל עד היום לא קיבלתי תשובה . מן הסתם כעת כבר קשה לה מדי לכתוב . אבא שלי אלכסנדר ורוּבּלֶבסקי נולד בבּוֹבּרוּבקָה ( Bobrówka ) , גם זה ליד טרוֹקי, ב- 1919 . את אביו לא זכה להכיר כי האב לא חזר מהמלחמה הבולשוויקית, ואמא שלו מתה כשהיה בן שבע . גידולו נפל על הכתפיים של שתי אחיותיו הגדולות, אבל המשימה הייתה גדולה למידותיהן, ולא היו להן אמצעים לשלוח אותו לגימנסיה, כך 58 שם רכש מקצוע ואחר כך עבד בקואופרטיב . שאבא הלך ליוּנאקים . בשנות השלושים הוא אפילו נשלח לקורס בוורשה . למעשה כמעט כל חייו עבד בקואופרטיבים, תחילה במחוז וילנה ואחר כך כאן בפַּסלֶנק . בפברואר 1946 הגיעו הורי במשלוח לפַּסלֶנק . ...
אל הספר