381 תוספות ר' שמשון משאנץ למסכת עירובין מקבילים לנוסח הנדפס, 54 אך בשניים אחרים נעתקו שני הפירושים של רש"י בזה אחר זה ; תחילה הנוסח הנדפס ומיד לאחריו הנוסח השני, כשבראשו נכתב 'ל"א' [ = לישנא אחרינא ] . 55 גם ר' יצחק אור זרוע הכיר את שני הנוסחים של פירוש רש"י, ואף הוא הביא תחילה את הפירוש הראשון, ולאחריו את הפירוש השני כ'לישנא אחרינא' . 56 המעיין בשני כתבי היד הללו או בדבריו של ר' יצחק אור זרוע איננו יכול להבין היאך נוצרו שני הנוסחים בפירוש רש"י והאם שניהם יצאו מתחת ידו של רש"י עצמו – ודבר זה מתברר רק מתוך עדותו של ר' שמשון משאנץ . האזכור השלישי של האוטוגרף של פירוש רש"י, שהוא עמום יותר, מצוי בקטע קרלסרוה . מצוטט כאן פירוש רש"י לדף כט ע"ב, ונוסף כי 'ר"ת היגיה בפי' רש"י כתב ידו' . 57 מדברים אלו קשה להבין האם הכוונה לאוטוגרף של רש"י שעמד לפני רבנו תם והוא עשה בו תיקונים, או אולי לטופס של פירוש רש"י בכתיבת ידו של רבנו תם, טופס שרבנו תם הגיה מדעתו . גם ניסוח הדברים אצל הרשב"א, בחידושיו לסוגיה שם – 'ור"ת ז"ל ( פי' ) כן הגיה בפירושי רש"י ז"ל הכתובין בכתב ידו' – איננו מסייע בפתרון השאלה . 58 א...
אל הספר