93 מילים ומילות דלז טבלה אשר מצידה האחד האמירות של הנס הקטן ( ובהמשך גם ילדים אחרים שעברו טיפול פסיכואנליטי ) ומצידה השני הפרשנות הפסיכואנליטית אשר ניתנה להן, הדברים שמסוגלת הפסיכואנליזה לשמוע . בין שני צידי הטבלה מהדהד הפער שבין הטקסט של הילד לבין הפרשנות שניתן לשמוע תחת מסמן-העל של הפאלוס והנרטיב 116 כך למשל, כשהנס מספר לאביו כי הסוס מפחיד אותו,האדיפלי . מסביר לו האב כי הוא בעצם מפחד מה"פיפי של הסוס", וכשהוא חוזר מגן החיות מבוהל מן החיות בכלוב מסביר לו אביו : "אתה יודע מדוע אתה פוחד מפני החיות הגדולות ? לחיות הגדולות יש פיפי 117 בהדרכתו של פרוידגדול, ואתה מפחד בעצם מהפיפי הגדולים" . שב האב ומסביר לו על היחס האדיפלי לאימו . הוא שואל אותו : "מה היית רוצה לעשות אילו אתה היית אבא ? " והנס משיב : "ואתה היית הנס ? אז הייתי נוסע אתך בכל יום ראשון ללאינץ, לא, גם בכל יום במשך השבוע . אם הייתי אבא הייתי מתנהג יפה" . תשוקותיו של הנס מרוכזות באזורים אחרים שאינם מתיישבים עם הנרטיב האדיפלי, אך האב ממשיך ומכוון אותו אל התשובה שהוא מחפש : "ומה היית 118 רוצה לעשות עם אמא ? " והנס משיב : "לקחת גם אותה...
אל הספר