שער שלישי: תהליכי שינוי במסורת הזמר במעבר מיישוב למדינה