המחול של מרי ויגמן ) Mary Wigman ( או השירה של םטפן גיאורגה ) Stefan George ( מובנת רק במקום מוצאה" . 4 ההבהרה המרחיבה : ההשפעות של התופעה הזאת חורגות מרובד ההשכלה הבורגני ומתבטאות למעשה בכל שכבות החברה . ותשוב אף יותר מכך : תנועת הנוער איננה שייכת במובהק להקבצה אידיאולוגית, פוליטית או תרבותית אחת . סימניה מצויים ברובדי חיים שונים זה מזה . היא מילאה תפקיד אצל הנס בליהר וגם אצל וילי בראנדט, אצל גולו מאן ואחיו קלאום, וגם אצל לודויג טורק, וילהלם פליטנר, הנס פאלאדה, רודולף בינדיג, הלמוט גולוויצר, רודולף הס, ולטר דירקם, מאנס שפרבר, מרגרטה בוברנוימן, שלום בךחורין ומקס פירסט . 5 כותב תיאודור זונמן : "בין בני גילי, בנים או בנות, כמעט שלא יכולתי לנקוב בשם של מי מהם שתנועת הנוער לא שבתה את לבו . המיגוון היה רחב ביותר : החל מ'החברים השוטטים' וה'וונדרפוגל', שנאמניה הלכו עם 'נעלי הברית', לבשו חולצות פתוחות, ניגנו בגיטרות ורקדו סביב מדורה לרגל מפנה השמש * , דרך 'הצופים' שהתאמנו בטופוגרפיה ולנו באוהלים, ועד לאגודת 'גרמניה הצעירה' שחבריה לבשו מעין מדים, צעדו בסך לצלילי תופים וחלילים ושיתקו בחיילים ...
אל הספר