פרק ראשון: הממלכה והפרישות — תחילתו של מסע לחירות ואחריות