יצירה ותהילה בפאריז הבירה, ואשר חברים רבים לו בחוגי האמנות המסתופפים בה . אמן יהודי אשר את "שפת עמו" כבר לא ידע רק שרידים משובשים ביידיש היו שמורים בפיו, זכר קלוש מבית אבא בוויניצה ) ואביו, לפי סיפוריו, אף הוא היה ''אפיקורס" ( . תחילה דימיתי, שאולי הרגשת הבדידות מקורה הזיקנה . ואולי נעוצה היא בימי האימים לשלטון הנאצים בצרפת ) הוא ויצירותיו לא נפגעו ( . אולם בהמשכה של השיחה הגיחה אלי מאחת הפינות תבנית לפסל הרצל . נתברר בי מזה עשרות שנים, מאז מותו של המנהיג הדגול, אמר לוצ'אנסקי לתכנן מונומנט שגיב להרצל . מאכם נורדוי עוד נתן עינו בתבנית זו . אולם לא נסתייע הדבר ושקע . שיחתנו זו העלתה ממחבואה, מתחת לתילי יצירות חדשות, בני עולמות אחרים, את התבנית הזאת, בת ארבעים השנה, ושוב נפתח בפניך אשנב לנפש איששיחך, ונתברר לך שזיקי משיכה לתנועת שחרורו של העם חבויים בו, לפני ולפנים ) ומאז פגישתנו עדיין חותר לוצ'אנסקי לגאול יצירה זו שהרה והגה אותה מאז על הרצל ( . וייתכן שגם שיתה זו בינינו ליבתה ניצוצות חבויים, אשר נתלחשו מחדש מתוך אפרה של השואה היהודית, וגם הבדידות של אמן יהודי בנכר ליהטה אותם מחדש ...
אל הספר