ד ה בובואר — על פמיני זם | 71 בעיני דה בובואר, לאמץ את תפקיד "האישה" פירושו לחיות מתוך חוסר תום לב ( ראו עמוד 46 ) . פירוש הדבר להסתיר מעצמך את יכולותייך האמיתיות ואת הכוח להגדיר את עצמך . לא זו בלבד שחוסר תום לב שכזה מעורר קשיים חברתיים, כגון אפליה בתחום העבודה, אלא שהוא עלול גם להשפיע על השפה שאנחנו מדברים בה ועל הנורמות שאנחנו דוגלים בהן . חשבו רגע על השאלות הבאות : האם כשמניחים לגבר לשלם תמורת בילוי משותף קובעים את תפקידה של "האישה" בתור אובייקט ? האם אישה שמתנהגת "כהלכה" חייבת להזמין רק משקאות מסוימים בבר ? מאחר שסיכוייהן של נשים ליטול נוגדי דיכאון גדולים כפליים משל גברים, האם משתמע מכך שהן מדוכאות פי שניים מהם ? האם העובדה שהנשים הן עדיין 75 אחוז מכוח העבודה שלא בשכר מאוששת את הסטטיסטיקה הזאת ? ואילו נורמות חברתיות מסבירות מדוע תשעים אחוז מן הנשים אינן מדווחות על הטרדות מיניות ברכבת התחתית ? ( על הדוגמאות האלה אני אסיר תודה לקרוליין קריאדו פֵּרֶז המוכשרת — דה בובואר של ימינו — בספרה Invisible Women ) . רק כשאנו נוכחים לדעת באיזו מידה החברה מטפחת את הסטריאוטיפ של "האישה", אנחנו מב...
אל הספר