דיבוב חפצים — מתודולוגיה של החומר 139 אתן לבן שלי להיכנס לתחום' . אני מכיר כל תפּר ותפּר שעובד היום באזור המרכז, כי אין הרבה . גם אם אנחנו רוצים לעבוד לבד, זו בעיה . אולי בהיקפים קטנים, אבל ברגע שאתה רוצה לגדול, השוק מכתיב לך נתונים משלו . באיטליה המצב לא שונה . משפחות שלמות קורסות, העבודה עברה למזרח אירופה ולסין, ורק שׂדרת המעצבים העליונה עומדת במחירי העבודה באיטליה . הידע הפסיק לעבור מדור לדור" . ישבתי אצלם עוד כמה דקות לנוח מהחום שבחוץ . כשעמדתי לעזוב אמרה לי שני : "את יודעת מה ? קחי את הטלפון של אלי . היא המורה של כולנו, תגידי לה שאני שלחתי אותך ותמסרי לה ד"ש" . מטבע הזהב של אלי, אוגוסט 2008 במובנים רבים, הפגישה עם אלי ( אליאורה ) גינזבורג התניעה את המחקר שלי . היא חיברה חוטים מנותקים והזרימה לתוכם כוח . כאמור הגעתי אליה דרך תלמידה שלה, והכיוון הזה השוזר מורה ותלמיד התברר כמרכזי לסיפור חייה המקצועיים . זהו סיפורה של בעלת 15 מלאכה שלמדה מבעל מלאכה ומלמדת אחרים את המלאכה . "תעבירו את זה הלאה", היא אמרה, "זה המוטו שלי . שבי בנחת אצל מי שיש לו מה לתת לך והושיבי דורות חדשים של תלמידים ב...
אל הספר