262 רנה בדש והקולנוע העוסקים בתופעה החברתית והאנושית של יחסי שליטה ב"אחר" . מרשל שואב השראה מסיפוריו של הסופר ברונו שולץ ( Schulz ) , מהמחזה המשרתות 301 של ז'אן ז'נה ( Genet ) המתאר את הערכים הדכאניים של בני המעמד הבורגני ואת יחסם המשפיל לעובדים הכפופים להם, ומהסרט גוספורד פארק 302 של רוברט אלטמן ( Altman ) , העוסק ביחסים המורכבים בין דמויות ממעמדות חברתיים שונים . בעקבותיהם, גם מרשל שוזר ב מונגר מסרים חברתיים גלויים וסמויים המבקשים לעורר את מודעותו של הצופה לדיכוי הגלום בערכים תרבותיים הכופים אחידות התנהגותית . ביצירה מובאים ביטויים באנגלית ששורבבו לתוכם משפטים בעברית, והם מלווים במוזיקה ממקורות יהודיים, המצטרפת למוזיקה צוענית הנשמעת בסמיכות לשיר גוספל אמריקאי . אלה חוברים לשפת גוף ותנועה ללא מוקד גיאוגרפי מסוים . מרכיבי הלבוש והאביזרים מזוהים עם קהילות שונות בעולם . השילוב יוצר רשת של היצגים בינתחומיים של קבוצות מוחלשות שאינן מזוהות טריטוריאלית או נושאות תיוג לאומי ייחודי, ובאמצעותם מרשל מבקש לעורר את מודעות הצופה לעוולות שגורמים בעלי הגמוניה במציאות העולמית והישראלית . ביצירה זו מרש...
אל הספר