45 הלוחמים כילדים, ומגחיכה כך את התרבות הגברית שמגלמת המלחמה . דומה כי חיית השעשועים התמימה משמשת מסווה דק לאכזריותו של האדם, אשר אינו נרתע ממעשי הרג אלימים . לצד ההקשר הפוליטי הרחב, העבודות מתקשרות גם לתמונות הזיכרון של האמן . החתולים הופיעו לראשונה באחד מסיפורי הילדות שנהגה אימו המנוחה של בוקובזה לספר לבנה הקט לפני השינה . את הספר "הילד שצייר חתולים" כתב הסופר לָפקדיו הֵר, הידוע ביפן בשם קיוֹזוּמי . הֵר, הרפתקן ממוצא יווני, התגורר במשך רוב ימי חייו בארץ השמש העולה . הוא אסף סיפורי עם יפניים מסורתיים, איגד אותם יחד והעלה אותם לראשונה על הכתב . "הילד שצייר חתולים" הוא אחד הסיפורים המפורסמים שבאסופה . הסיפור מתחיל בביתם של זוג איכרים מרובי ילדים המתגוררים בכפר קטן ונידח ביפן . ההורים העניים בוחרים לשלוח את בנם הצעיר ביותר אל המנזר כיוון שהוא חלש וצנום ולא יצלח לעבודת האיכרות . אולם הילד הצעיר מתקשה להשתלב בלימודי הדת . תחת זאת הוא מוּנַע בדחף בלתי נשלט לצייר חתולים בכל מקום שבו הוא נמצא . לבסוף משלח אותו אב המנזר הזקן לדרכו החדשה כצייר, תוך שהוא מתרה בו לבל ישהה במקומות רחבי ידיים בשעות...
אל הספר